« Nous croyons que les plus vieilles civilisations du monde ont intérêt en ce moment à se recueillir, à recueillir au fond d’elles-mêmes ces quelques gouttes de nectar, ces expressions ou formulations très actives qu’elles savent faire monter par leurs tiges de l’obscure et fraîche profondeur du monde muet. » Francis Ponge (cité dans Dieu sait quoi de Jean-Daniel Pollet)
« Au milieu de l’énorme étendue et quantité des connaissances acquises par chaque science, du nombre accru des sciences, nous sommes perdus. Le meilleur parti à prendre est donc de considérer toute chose comme inconnue, et de se promener, ou de s’étendre sous bois, ou sur l’herbe, et de reprendre tout au début. Nous ferons des pas merveilleux, l’homme fera des pas merveilleux s’il redescend aux choses, comme il faut redescendre aux mots pour exprimer les choses convenablement. » Francis Ponge (cité dans Dieu sait quoi de Jean-Daniel Pollet)